Google+ Biblioteka Pedagogiczna w Głogowie: Czesław Miłosz

Czesław Miłosz

Zestawienie bibliograficzne w wyborze sporządzone w oparciu o zbiory Biblioteki Pedagogicznej w Głogowie 

Bibliografia podmiotu:

1. Miłosz, Czesław.
Abecadło /Czesław Miłosz. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2010. -- 383, [4] s. ; 22 cm. ISBN 978-83-08-04491-9.
Sygnatura: 57016.

2. Miłosz, Czesław
Antologia osobista :wiersze, poematy, przekłady /Czesław Miłosz. -- Kraków : "Znak", 1998. -- 174, [2] s. ; 22 cm. ISBN 83-7006-888-X.
Sygnatura: 50063.

3. Miłosz, Czesław.
Historia literatury polskiej do roku 1939 /Czesław Miłosz ; przeł. Maria Tarnowska. -- Kraków : Znak, 1993. -- 526, [2] s. ; 21 cm., s. 509-514. ISBN 83-7006-424-8.
Sygnatura: Czyt. 821.162.1(091).

4. Miłosz, Czesław.
Jak powinno być w niebie :wiersze wybrane /Czesław Miłosz ; wybrał i posł. opatrzył Jerzy Illg. Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. -- 298, [2] s. ;21 cm. ISBN 978-83-240-1485-9.
Sygnatura: 57019.

5. Miłosz, Czesław.
Hymn o Perle /Czesław Miłosz. -- [Wyd. krajowe 1]. -- Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1983 . -- 109, [2] s. : faks. ;20 cm. ISBN 83-08-00971-9.
Sygnatura: 32724, 32076.

6. Miłosz, Czesław.
Mowa wiązana /Czesław Miłosz. -- Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. -- 285,(2) s. ;20 cm. ISBN 83-06-01162-7
Sygnatura: 37564.

7. Miłosz, Czesław.
Nieobjęta ziemia /Czesław Miłosz. -- Kraków : Wydaw. Literackie, 1988. -- 149, [3] s. ; 20 cm. ISBN 83-08-01985-4.
Sygnatura: 41010.

8. Miłosz, Czesław.
Poematy /Czesław Miłosz ; ; grafiki Jan Lebenstein . -- Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1989. -- 215 s. ; 20 cm. ISBN 83-7023-061-X .
Sygnatura: 41987.

9. Miłosz, Czesław.
Poezje /Czesław Miłosz. -- [Wyd. 3]. -- Warszawa : "Czytelnik", 1988. -- 450, [5] s. : 1 portr. ; 21 cm. ISBN 83-07-01916-8.
Sygnatura: 39980.

10. Miłosz, Czesław.
Poezje /Czesław Miłosz. -- Wyd. 2 -- Warszawa : Czytelnik, 1982. -- 542,(4)s. ;20 cm. ISBN 83-07-00790-9.
Sygnatura: 30398, 30397, 31551, 31517.

11. Miłosz, Czesław.
Rodzinna Europa /Czesław Miłosz. -- Warszawa : Wydawnictwo ,,Czytelnik'', 1990. -- 319 s. ; 20 cm. ISBN 83-07-01994-X.
Sygnatura: 48678, 42324.

12. Miłosz, Czesław.
Selected poems /Czesław Miłosz ; transl. by David Brooks [et al.] ; afterword by the Aut. --Wyd. 3, dodr -- Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2008. -- 458, [2] s. ;25 cm. ISBN 978-83-08-04234-2.
Sygnatura: 57017.

13. Miłosz, Czesław.
Świadectwo poezji :sześć wykładów o dotkliwościach naszego wieku /Czesław Milosz. -- Warszawa : Wydawnictwo ,,Czytelnik'', 1987. -- 122 s. ; 21 cm.
Sygnatura: 53140, 48667, 39184.

14. Miłosz, Czesław.
Traktat moralny ;Traktat poetycki /Czesław Miłosz. -- Warszawa : Czytelnik, 1982. -- 63, [1] s. ;16 cm. ISBN 83-07-00748-8.
Sygnatura: 244/B, 243/B.

15. Miłosz, Czesław.
Widzenia nad Zatoka San Francisco /Czesław Miłosz. -- Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1989. -- 206 s. ; 21 cm. (Dzieła / Czesław Miłosz ). ISBN 83-08-01958-7.
Sygnatura: 41726

16. Miłosz, Czesław.
Wiersze. T. 1/Czesław Miłosz -- Wyd. 2. -- Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1987. -- 295 s. ; 20 cm. ISBN 83-08-00846-1.
Sygnatura: 50269.

17. Miłosz, Czesław.
Wiersze. T. 2/Czesław Miłosz -- Wyd. 2. -- Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1987. -- 382 s. ; 20 cm. ISBN 83-08-00846-1.
Sygnatura: 50270.

18. Miłosz, Czesław.
Wiersze. T. 1 /Czesław Miłosz -- Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1984. -- 396 s. ; 20 cm. ISBN 83-08-00846-1.
Sygnatura: 34868.

19. Miłosz, Czesław.
Wiersze. T. 2 /Czesław Miłosz -- Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1984. -- 383,(1)s. ; 20 cm. ISBN 83-08-00846-1.
Sygnatura: 34869.

20. Miłosz, Czesław.
Wiersze /Czesław Miłosz. -- Wyd. 2. -- Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1983. -- 126, [2] s. ;17 cm. ISBN 83-205-3460-7.
Sygnatura: 30765, 30764, 30763, 30762, 30761.

21. Miłosz, Czesław.
Wiersze wybrane /Czesław Milosz. -- [Wyd. krajowe 2]. -- Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1981. -- 118, [2] s. ;21 cm. ISBN 83-06-00650-X.
Sygnatura: 27567, 27566.

22. Miłosz, Czesław.
Zaczynając od moich ulic /Czesław Miłosz. -- Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1990.. -- 392 s. ; 21 cm. ISBN 83-7023-062-8.
Sygnatura: 53085, 42460.

23. Miłosz, Czesław.
Zdobycie władzy /Czesław Miłosz. -- Olsztyn : Wydawnictwo Pojezierze, 1990. -- 152 s. ; 23 cm. ISBN 83-7002-410-6.
Sygnatura: 42472.

24. Miłosz, Czesław.
Ziemia Ulro /Czesław Miłosz. -- Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. -- 279, [1] s. ;20 cm. ISBN 83-06-00756-5.
Sygnatura: 28811.

25. Miłosz, Czesław.
Zniewolony umysł /Czesław Miłosz. -- Wyd. 2. -- Kraków : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1990. -- 294 s. ; 20 cm. ISBN 83-03-03132-5.
Sygnatura: 42492.

Bibliografia przedmiotu:

1. Chrząstowska, Bożena.
"Poezje" Czesława Miłosza /Bożena Chrząstowska. -- Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1982. -- 190 s. : il. ; 17 cm., s. 183-[189]. ISBN 83-02-01812-0.
Sygnatura: 30445, 30444, 30446, 30389, czyt. 82(091)A/Z

2. Fiut, Aleksander.
Rozmowy z Czesławem Miłoszem /Aleksander Fiut. -- Kraków : Wydaw. Literackie, 1981. -- 143, [1] s., [32] s. tabl. ; 20 cm. ISBN 83-08-00690-6.
Sygnatura: 27634, 27633.

3. Fiut, Aleksander.
Poema nienaiwne - O ,,Świcie'' Czesława Miłosza /Aleksander Fiut. W: Lektury polonistyczne : dwudziestolecie międzywojenne - II wojna światowa. T. 1 / red. Ryszard Nycz, Jerzy Jastrzębski. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, 1997. - S. 263-286.
Sygnatura: Czyt. 821.162.1(091).

4. Herbert, Zbigniew.
Korespondencja : z faksymiliami listów i wierszy, fotografiami oraz aneksem zawierającym nieznane wypowiedzi Herberta o Miloszu i Milosza o Herbercie, a także komentarze Katarzyny Herbertowej i Marka Skwarnickiego oraz wiersze obu Poetów /Zbigniew Herbert, Czesław Miłosz ; [red. Barbara Toruńczyk]. -- Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, cop. 2006. -- 297 s. : il., faks. ; 21 cm. ISBN 83-60046-75-1.
Sygnatura: 54825

5. Jarosiński, Zbigniew.
Postacie poezji /Zbigniew Jarosiński. -- Warszawa : Wydawnictwo ,,Wiedza Powszechna'', 1985. -- 297 s. ;18 cm. ISBN 83-214-0462-6. [Czesław Miłosz, s. 260-270].
Sygnatura: 44758, 35896.

6. Kobyłecka, Ewa.
Słońce Czesława Miłosza w klasie 5 szkoły podstawowej /Ewa Kobyłecka. W: Dydaktyka literatury. T. 13 / red. Barbara Raczyńska-Patalasowa. - Zielona Góra : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. Tadeusza Kotarbińskiego, 1992. - S. 189-197.
Sygnatura: 46104.

7. Kozińska-Donderi, Diana.
Inspiracje filozoficzne poezji Czesława Miłosza :czas i światopogląd /Diana Kozińska. W: Prace Literackie. 36 / red. Lesław Tatarowski. - Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1998. - S. 151-170.
Sygnatura: 47796.

8. Pieńkosz, Konstanty.
Czesław Miłosz "Poezje" /oprac. Konstanty Pieńkosz. -- Warszawa : "Jota", 1990. -- 45, [3] s. ;15 cm.
Sygnatura: 774/B, 773/B, 772/B.

9. Poznawanie Miłosza :studia i szkice o twórczości literackiej poety /pod red. Jerzego Kwiatkowskiego. -- Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1985. -- 586 s. ;21 cm. ISBN 83-08-00897-6.
Sygnatura: 36272.

10. Stala, Marian.
Trzy nieskończoności :o poezji Adama Mickiewicza, Bolesława Leśmiana i Czesława Miłosza /Marian Stala. -- Kraków : Wydaw. Literackie, 2001. -- 258, [1] s. ; 20 cm. ISBN 83-08-03170-6.
Sygnatura: 50631.

11. Wat, Aleksander.
Mój wiek : pamiętnik mówiony.Cz. 1 /Aleksander Wat ; rozm. prowadził i przedm. opatrzył Czesław Miłosz ; do dr. przygot. Lidia Ciołkoszowa. -- Warszawa : Czytelnik, 1990. -- 367 s. : il. ;21 cm. ISBN 83-07-02054-9.
Sygnatura: 42367.

12. Wat, Aleksander.
Mój wiek :pamiętnik mówiony. Cz. 2 /Aleksander Wat ; rozm. prowadził i przedm. opatrzył Czesław Miłosz ; do dr. przygot. Lidia Ciołkoszowa. -- Warszawa : Czytelnik, 1990. -- 381 s. : il. ;21 cm. ISBN 83-07-02054-9.
Sygnatura: 42368.

13. Wójcik, Tomasz
Czesław Miłosz wobec psychoanalizy (świadectwa wczesne i późne)/ Tomasz Wójcik. W: Wokół Freuda i Lacana :interpretacje psychoanalityczne /red. nauk. Lena Magnone i Anna Mach ; przedm. Paweł Dybel. -- Warszawa : Difin, 2009. – s.187-195. ISBN 978-83-7641-041-8
Sygnatura: 56224.

14. Zawada, Andrzej.
      Milosz /Andrzej Zawada. -- Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1996. -- 273, [2] s. ISBN 83-7023-564-6.
Sygnatura: Czyt. 82(091).

15. Zeler, Bogdan.
Dwa diabły służałe chaos i porządek : Czesław Miłosz ,,Albo - albo'', Jarosław Marek Rymkiewicz ,,Jeśli nie istnieje''. W: Zrozumieć poezję współczesną / Bogdan Zeler. - Wyd. 2. - Katowice : Wydawnictwo ,,Książnica’’, 1995. - S. 132-145.
Sygnatura: Czyt. 821.162.1(091).

16. Zeler, Bogdan.
Poety powrót do kraju lat dziecinnych :Adam Zagajewski ,,Dzikie czereśnie'', Czesław Miłosz ,,Dwór''. W: Zrozumieć poezję współczesną / Bogdan Zeler. - Wyd. 2. - Katowice : Wydawnictwo ,,Książnica’’, 1995. - S. 57-63.
Sygnatura: Czyt. 821.162.1(091).

Wydawnictwa ciągłe (artykuły z czasopism):

1. Banowska, Lidia
Miłosz wobec zła /Lidia Banowska// Polonistyka. - 2005, nr 1, s. 25-30.

2. Bąk, Zbigniew
Nad ,,Campo di Fiori'' Miłosza / Z. Bąk // Polonistyka . - 1984, nr 9-10, s. 576 -581.

3. Bernacki, Marek
Divertimento krakowskie : (moje pożegnanie z Czesławem Miłoszem) / Marek Bernacki // Polonistyka . - 2005, nr 1, s. 4-10.

4. Bilska, Grażyna
Literaci Nagrody Nobla : Czesław Miłosz / Grażyna Bilska //Biblioteka w Szkole . - 1997, nr 2, s. 22-25.

5. Bratkowska, Katarzyna
Klątwa myśliwego : o mężczyznach w Dolinie Issy / Katarzyna Bratkowska //Nowa Res Publica . - 1999, nr 9, s. 18-26.

6. Brzóstowicz, Monika
Dom rodzinny w ,,Dolinie Issy'' : obecność i wartość / Monika Brzóstowicz //Pamiętnik Literacki . - 1997, z. 2, s. 13-32.

7. Bury, K.
Propozycje omówienia wierszy: Czesława Miłosza ,,Ganek'' i ,,Ojciec objaśnia'' oraz K.I. Gałczyńskiego ,,Wizyta'' w klasie V szkoły podstawowej w cyklu zatytułowanym ,,W stronę domu'' / K. Bury //Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R.29: 1983/84, z. 3, s.50-53.

8. Chrząstowska, Bożena
Miłosz czytany w szkole/Bożena Chrząstowska // Polonistyka. - 2005, nr 1, s. 38-44.

9. Cichoń, J.
,,Przypowieść o maku'' Czesława Miłosza w klasie VI szkoły podstawowej / J. Cichoń //Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R. 33 1987/88, z. 4, s. 466-468.

10. Cierniak, Rafał
Czesław Miłosz - życie i twórczość : lekcja języka polskiego dla uczniów klas IV szkoły średniej w bibliotece szkolnej / Rafał Cierniak // Poradnik Bibliotekarza . - 1997, nr 5, s. 22-23.

11. Górnicki, Jarosław
W cieniu ''człowieka prostego''. Porównawcza analiza wierszy Adama Ważyka ''Rzeka'' i Czesława Miłosza ''Który skrzywdziłeś'' / Jarosław Górnicki //Polonistyka . - 1996, nr 8, s. 547-549.

12. Gronek, Barbara
Ku królestwu księdza Jana/Barbara Gronek //Polonistyka.- 2003, nr 2, s. 85-95.

13. Gronek, Barbara
Zachód Słońca wobec Miłosza/Barbara Gronek // Polonistyka. - 2005, nr 1, s. 57-59.

14. Jachimczak, Barbara Wanda
Daj pewność, że trudziłem się na Twoją chwałę... scenariusz poetycko – muzyczny poświęcony Czesławowi Miłoszowi/Barbara Jachimczak // Biblioteka w Szkole. - 2006, nr 11, s. 27-29.

15. Jachimczak, Barbara Wanda
Wielki spełniony los. Scenariusz poświęcony Czesławowi Miłoszowi/Barbara Jachimczak // Biblioteka w Szkole. - 2011, nr 2, s. 19-20.

16. Jakusz, Marcin
Odcienie emigracji : Czapski – Miłosz – Cioran/Marcin Jakusz // Polonistyka. - 2006, nr 1, s. 28 – 33.

17. Jarosz, Renata
"Mądrzejszy o większe zdziwienie" / Renata Jarosz // Polonistyka . - 2005, nr 1, s. 11-13.

18. Jaskóła, E.
,,Wiersz jest komentarzem do spraw, co poza wierszem wyrazić sie nie chcą'' - propozycja odczytania wierszy W. Szymborskiej i Cz. Miłosza w kl. VIII / E. Jaskóła //Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R.31: 1985/86, z.4, s.87-91.

19. Kitka, Barbara
Wyspa : cykl edukacyjny dla klasy I / Barbara Kitka // Język Polski w Gimnazjum . - R 4, nr 1 (2002/2003), s. 37-46.

20. Korzeńska, Z.
Miłoszowe wejście w czasoprzestrzeń dzieciństwa :próba interpretacji filozoficzno – metafizycznej poezji Czesława Miłosza na przykładzie poematu ,,Świat'' / Z. Korzeńska //Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R. 37(1991/1992), z. 4, s. 3-17.

21. Kowalczyk, A.
"Dolina Issy'' Czesława Miłosza na tle polskiej tradycji literackiej / A. Kowalczyk //Polonistyka . - 1983, nr 2, s. 94-103.

22. Kram, J.
Czesława Miłosza zaduma nad historia : (Campo di Fiori) / J. Kram// Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R. 28, z. 3 (1982/1983), s. 26-29.

23. Ługowska, Krystyna
Propozycje pozawerbalnej analizy ,,Antka'' B. Prusa, ,,Wiosny'' B. Leśmiana, ,,Przypowieści o maku'' Cz. Miłosza i ,,Dwóch wiatrów'' J. Tuwima / Krystyna Ługowska //Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R. 44: 1998/99, z. 3, s.43-45.

24. Maciejewski, Tomasz
Czy tylko poetycki obraz miast Europy? : Czesław Miłosz Ojciec objaśnia : (szkic interpretacyjny) / Tomasz Maciejewski // Język Polski w Szkole IV-VI . - R. 6, nr 4, (2004/2005), s. 50-60.

25. Mackiewicz, A.
O lituanizacji językowej w Trylogii oraz w Dolinie Issy / A. Mackiewicz //Język Polski w Szkole Średniej . - R.6: 1991/92, z.3/4, s.72-78

26. Mackiewicz, A.
,,Zniewolony umysł ''Czesława Milosza jako rzecz godna naszej uwagi polonistycznej / A. Mackiewicz // Język Polski w Szkole Średniej . - R.5: 1990/91, z.2, s.28-44.

27. Malczewska, Jolanta
Cóż dziwnego, ze rośli w tym kraju poeci? / Jolanta Malczewska //Język Polski w Szkole Średniej . - R.14: 1999/2000, nr 1, s.32-37.

28. Mazurek, Katarzyna
,,Zawsze tęskniłam do formy bardziej pojemnej, która nie byłaby zanadto poezja ani zanadto proza''. Scenariusz przedstawienia poświęconego twórczości Czesława Miłosza/Katarzyna Mazurek // Poradnik Bibliotekarza. - 2004, nr 10, s. 33-35.

29. Mrazek, H.
,,A poezja jest prawdą'' : o cnotach poetyckich Czesława Miłosza : (propozycje metodyczne dla szkoły podstawowej) / H. Mrazek // Polonistyka . - 1993, nr 9, s. 541-545.

30. Myrdzik, B.
,,Ucieczka'' Czesława Miłosza na lekcjach języka polskiego w szkole średniej - gra z tradycją / B. Myrdzik //Polonistyka . - 1992, nr 6, s. 378.

31. Okopień-Sławińska, A.
,,Przedmieście'' jako inna ,,Piosenka o końcu świata''. Przyczynek do opisu sztuki poetyckiej Czesława Miłosza / A. Okopień-Sławińska // Pamiętnik Literacki . - 1987, z. 1, s.217-231.

32. Otrębski, B.
Dwa liryki Miłosza / B. Otrębski //Polonistyka . - 1989, nr 2, s.87-92.

33. Przymuszała, Beata
Czy ten poeta jest heterykiem : teologia ciała Czesława Miłosza/Beata Przymuszała// Polonistyka. - 2005, nr 1, s. 19-24.

34. Przymuszała, Beata
Przemilczane... Miłosz czyta Orzeszkowa/Beata Przymuszała // Polonistyka. -2003, nr 8, s. 481-486.

35. Rzęsikowski, Stanisław
Jak realizować poezje współczesną w klasie V.(Gałczyński, Miłosz, Harasymowicz – konspekty lekcji) / S. Rzęsikowski //Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R.28:1982/83, z. 1, s.77-91.

36. Rzęsikowski, Stanisław
Jeszcze o utworach poetyckich w klasie VI / S. Rzęsikowski //Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R.29: 1983/84, z.4, s.52-63.

37. Rychlewski, Marcin
Miłosz na ławie oskarżonych / Marcin Rychlewski // Polonistyka . - 2001, nr 4, s. 216-219.

38. Stankowska, Agata
Mistrz pokonanej rozpaczy, mistrz wysokiego stylu/Agata Stankowska // Polonistyka. - 2005, nr 1, s. 14-18.

39. Stankowska, Agata
Potrzeba Litwy : Kresy w literaturze powojennej / Agata Stankowska //Polonistyka . - 1997, nr 4, s. 225-230.

40. Syta, Małgorzata
Świat w ziarnku maku (propozycja lekcji w kl. VII -ew. VI) / Małgorzata Syta // Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R.44: 1998/99, z. 6, s.38-40.

41. Szaruga, Leszek
      Opowieść epistolarna / Leszek Szaruga //Polonistyka . - 1998, nr 6, s.334-338.

42. Szygiel, J.
Poeta w wieży Babel / J. Szygiel //Twórczość . - 1991, nr 1, s.79-88.

43. Śliwiński, Piotr
Czesław Miłosz : moment i wieczność / Piotr Śliwiński // Polonistyka . - 2005, nr 1, s. 45-47.

44. Telicki, Marcin
Dar nieprzyzwyczajenia/Marcin Telicki // Polonistyka. - 2005, nr 1, s. 50-56.

45. Wiech, A.
Miłosza punkty widzenia : /interpretacja wybranych wierszy/ / A. Wiech //Polonistyka . - 1982, nr 4, s. 254-264.

46. Wiercińska-Biernacka, Anna
Poezja w szkole średniej - eksperymenty dydaktyczne / Anna Wiercińska-Biernacka // Język Polski w Szkole Średniej . - R.13: 1998/99, z.3, s.43-55.

47. Wójciak, Monika
      Miłosz, Dostojewski i Rosja/Monika Wójciak // Polonistyka. - 2005, nr 1, s. 31-37.

48. Wróbel, Monika
Pozytywne wibracje, czyli lekcje z poezją Czesława Miłosza/Monika Wróbel // Polonistyka. -2005, nr 1, s. 60-62.

49. Zarębianka, Zofia
Odpowiedzialność poety? / Zofia Zarębianka //Polonistyka . - 1998, nr 1, s.34-38.

50. Zengel, K.
Dolina Issy Czesława Miłosza powrotem do korzeni :propozycja interpretacyjna dla IV klasy liceum i technikum / K. Zengel // Język Polski w Szkole Średniej . - R. 8: 1993/94, z. 1, s. 36-46.

51. Żak, S.
Czesław Miłosz / S. Żak //Język Polski w Szkole : dla klas IV-VIII . - R. 27, z.1 (1981/1982), s. 4-16.


Opracowała Ewa Biernasiuk

0 komentarzy:

ul. Jedności Robotniczej 10
67 - 200 Głogów

Nie ma dzieci, są ludzie. 2012 - Rok Janusza Korczaka.